| |||||||||||||||||||
|
Softex lança versão em japonês de catálogo virtual Jornal do Nickey A Sociedade para Promoção da Excelência do Software Brasileiro (Softex) está lançando uma versão em japonês de seu catálogo virtual de programas de computador. A idéia é fazer com que empresários japoneses interessados na qualidade do produto produzido no País. “O Japão tem interesse em importar programas brasileiros”, disse o gerente de marketing e comunicação da Softex, Arnaldo Mendoza Ayala. A veracidade da tese de Ayala pode ser comprovada pela visita do especialista japonês Kazutaka Minoya, que esteve no Brasil em agosto de 2001 em visita promovida pela Japan External Trade Organization (Jetro, órgão ligado ao governo nipônico dedicado ao estímulo do comércio do Japão com outras nações) em conjunto com a Softex. Minoya visitou a edição brasileira da Comdex, uma das principais feiras do setor de informática, e também manteve contatos com o pessoal da Softex. Na Comdex o consultor realizou o seminário O mercado japonês de software, no qual dissertou acerca das particulares do setor em seu país. Outras versões — O catálogo virtual da Softex já está no ar desde dezembro passado. Ele estreou na internet em português, inglês e espanhol. Após a versão em japonês, a idéia é colocar uma em chinês até o final deste primeiro semestre e a médio prazo outra em alemão. “A idéia é que o catálogo seja utilizado como ferramenta de apoio às missões empresariais que realizarmos para mercados estratégicos daqui para frente”, disse o coordenador adjunto da Softex, Fabio Pagani. Estão listadas mais de 1 mil empresas no catálogo virtual. A busca pode ser refinada, com procura por setores (comércio eletrônico, internet banking etc.). A plataforma que serve de base para o catálogo é da empresa paraibana Light Infocon Tecnologia. A versão em japonês demorou um mês para ser concluída e colocada no ar. O gerente Ayala revelou que dentre os setores que mais interessam os japoneses está o da tecnologia bancária. “Uma empresa brasileira que fornece soluções neste campo para o Citibank brasileiro já levou o mesmo produto em japonês para ser utilizado no banco no arquipélago”, assegurou. O endereço para entrar no catálogo da Softex é o http://www.softex.br/catalogo. 
|
|
| Light Infocon Tecnologia S/A |